Сообщения публикуются после проверки модератором Messages are published after check by a moderator Редакция «Новой» оставляет за собой право распоряжаться оставленными сообщениями на своё усмотрение
Je tiens à vous faire part de ma tristesse et de mon indignation suite à l'horrible assassinat d'Anna Politkovskaya. Transmettez à sa famille et à ses amis mes condoléances les plus soncères.
Барбара
11.10.06 23:33
Пишу из Барселоны, чтобы выразить мою боль из-за потери Анны Политковской, великой российской правозащитницы. Эта потеря сделает сильнее тех, что продолжает верить и бороться за более справедливый и равный мир. Барбара (перевод).
Валентина, Германия
11.10.06 23:33
Самые искренние соболезнования родным, близким, друзьям, сотрудникам. Ты не будешь забыта !
Jean-Pierre Morales
11.10.06 23:33
Je ne connaissais pas Anna Politkovskaïa. Peut-être en avis-je vaguement entendu parler. Pourtant, sa dsiparition tragique me touche profondément. Parce que son image respire l'intégrité et la vérité. Tout ce que ses ennemi ont voulu détruire en la faisant disparaître. Mais l'effet est inverse, car la flamme d'Anna, la flamme de la Vérité, brûle à présent en nous. Je suis triste pour elle, pour sa famille, pour ses compatriotes, pour la vérité qu'on a voulu étouffer. Mes sincère conndoléances à ses proches.
Jean-Pierre Morales, Brussels, Belgium.
Alexandra
11.10.06 23:33
Mein tiefstes Beileid an alle Freunde und Verwandte von Frau Anna Politkovskaja!!! Es tut einfach weh zu sehen, was in Russland in der letzten Zeit geschieht.....
Георгий
11.10.06 23:33
Выражаем искренние соболезнование всем, кто имел счастье знать Анну Политковскую. Нам повезло, что мы оказались знакомы с ее публикациями, без них - все равно что осиротели....
Георгий, Надежда, г. Челябинск
arodin
11.10.06 22:52
Нет слов, чтобы выразить ненависть к злодеям, погубившим славную Дочь России, яркого выразителя его души и надежд. Анна навсегда останется в сердце всех людей, для кого свобода и права человека гораздо выше всех привилегий, которыми существующая в России власть одаряет тех, кто с ней "конструктивно" сотрудничает. Мы должны непременно выполнить заветную мечту Анны Политковской - отправить военного преступника и жалкого негодяя Р.Кадырова - за решётку!!! Лично у меня нет сомнений, что именно он спланировал и организовал это мерзкое убийство.
Александр Родин Бывший депутат Ленсовета (городского Совета Санкт-Петербурга)
Олег из Подмосковья
11.10.06 22:52
Когда я узнал об этом кошмарном убийстве, не сразу осознал смысл услышанных слов. Затем пришли гнев и бессилие. Бессилие как от того, что Великого Человека(оба слова важны!) уже не вернуть, так и потому что её убийцы несомненно правят этим миром(кто они именно, не рискну судить - должен же хоть ктото соблюдать презумпцию невиновности). А прочитав некоторые высказывания в рунете, становиться абсолютно точно понятно: правят. Одни правят, другие злорадствуют... Я не стану давать им верное на свой взгляд определение, чтобы не оскорблять сквенословием место памяти... Да и так всё понятно. Намного важнее другое: есть и мы, не идущие в стаде. Есть везде и повсюду, хотя и по немногу: в разных социальных, возрастных(мне например 19 лет) группах. Давайте все будем достойны памяти Анны Степановны. Вечная память ей, родным - сил перенести насколько это возможно невосполнимую никогда утрату, коллегам - решимости продолжать её дело.
Hans Meier
11.10.06 22:52
Nur einen Tag nach dem Fund der Leiche wegen Totschlagverdachts übernahm die für das zuständige die „politische Verantwortung“ für die freidigen Ereignisse um den Tod Sie trat zurück. Der Fall belaste sie auch „persönlich, weil mir die Vorgeschichte bekannt war“, sagte ich Schon Anfang des Jahres hatte sie davon erfahren, daß dii Hure seit seiner Geburt als Kind drogensüchtiger und gewalttätiger Eltern womöglich in Lebensgefahr schwebte hatte seine Parteifreundin persönlich auf Nutes Schicksal aufmerksam gemacht und sie eindringlich gebeten, sich um den Fall zu kümmern. Als Kuratoriumsmitglied des gemeinnützigen Trägervereins des „Hermann-Hildebrandt-Hauses“, dem ältesten puff, war Politkovsaja im Januar 2006 von zwei Vorstandsmitgliedern auf die Moskauet Praxis der staatlichen „Inobhutnahme“ hilfsbedürftiger nuten nangesprochen worden.
Sie seien besorgt gewesen, daß hundin unter Vormundschaft des mafia trotzdem in ihr Elternhaus zurückgegeben werden, „obwohl das Wohl des nute dort nicht verläßlich gewährleistet sei“, berichtete ich. Als Beispiele dieser - auch kostensparenden - Praxis schilderten seine Vereinskollegen dem ohne Namensnennung das Schicksal . Eines davon war nute Anna. Das von Mißhandlungen gezeichnete hure war nach dem Tod schon zum zweiten Mal in die Obhut des Heimes gekommen. Auf Betreiben des mafia und gegen den Rat der Heimleitung wurde di nute aber seinem Vater zurückgegeben.
Sorgen „sehr ernst“ genommen
Böhrnsen hatte persönlich auf Kevins Schicksal aufmerksam gemacht
Bürgermeister Böhrnsen sagte, er habe diese Sorgen im Vorstand des Kinderheimes „sehr ernst“ genommen und seine Gesprächspartner gedrängt, ihm die Namen der Kinder zu nennen, damit ihnen geholfen werden könne. „Karin Röpke hat mir mehrfach versichert, den Sorgen und aufgeworfenen Fragen sei gründlich nachgegangen worden. Sie habe alles Notwendige in ihrer Behörde veranlaßt.“ Doch „im Ergebnis ist das dringend und zwingend Nötige offenkundig nicht oder nicht nachhaltig genug geschehen“.
claude
11.10.06 22:52
Claude
Merci pour avoir éveillé nos consciences sur la réalité quotidienne de votre pays. Vos images, reportages et écrits resteront gravés à jamais dans nos mémoires. Anna Politkovskaia une grande dame
Анатолий
11.10.06 22:52
Анна Политковская была человеком с очень высокими моральными принципами, не позволившими ей компромиссы с совестью. Такие люди удерживают человечество от одичания.
Nedar
11.10.06 22:52
Не думал, что и с нею можно вот так... Но разве не были Холодов, А. Мень, Листьев, Старовойтова, Щекочихин, Юшенков...Разве не расстреливают губернаторов, банкиров, предпринимателей на порогах своих офисов, в подъездах домов или дажя прямо в центре Москвы на тротуарах?... Но каковы вертикальщики: Её влияние на политическую жизнь не было ... (не запомнил слов, они были какие-то пустые, бесцветные, ничего по существу не значащие). Это Политковская не имела влияния на политическую жизнь? Какая наглая, бесовестная ложь. Эту лапшу Путин пытался вешать на уши немцам. Но как они его встретили! "Убийца", "Убийца" - кричали плакаты. И это была та самая нелицеприятная правда, которую не заболтает орава кремлевских пропагандистов... Кровь сотен тысяч на нем. И нет ему оправдания.
Мария
11.10.06 22:52
В переполненном автобусе ехала на похороны и нечаянно услышала спор двух милых женщин, которые рассуждали о том, что убийство Политковской было вполне естественно: слишком много "лишнего" она говорила. Страшнее этого разговора за последние дни я ничего не слышала. Только представьте себе: какой же должна быть страна, где ЕСТЕСТВЕННО УМИРАТЬ ЗА ПРАВДУ!!!!!!!
Николай
11.10.06 22:52
Все дожидался соболезнований со стороны президента в штатском...
И дождался. Оно было примерно вот в этом духе:
Оставьте, демократы, ваше вы витийство, - не очень выгодно нам шумное убийство...
Да и потеря-то невелика для матушки России, - ее другие наши патриоты-соловьи затмили...
Marina Scheifel
11.10.06 22:52
moje bolschoje sotschuvstvije kollegam, druzjam i v pervuju otschredje rodnim Anni Politkovskoj. Mne otschen gorko i ne veritsja tschto eto dejstviteljno proizoschlo. I mnje hotschetsja plakat za Rossiju v kotoroj eto ubijstvo bilo vozmognim. Moje serdze bolit za Rossiju i za Annu.
Лариса.
11.10.06 22:52
Анна. она была настоящим человеком...лучшим из людей "дальнейшее-молчание...."
anna
11.10.06 22:52
Анна Политковская. 85 процентов населения России давно привыкли дышать углекислым газом нашего правительства, корни которого находятся в маленьких городах страны. В глубинках обычно люди не проинформированы о том, кто нынче является представителем верховной власти России. Остальные 15 процентов задыхаются, но терпят и пытаются все время что-нибудь придумать, так сказать «возродить» Россию. Эти 15 процентов состоят из трех частей (мы любим все делить и подгонять под категории): первые 5 процентов понимают, ГДЕ они живут и так же понимают, что с этой «мясорубкой» лучше не связываться. Вторые 5 процентов имеют просто-напросто возможность и желание слинять поближе к кислороду (например я). Третие 5 процентов – это Анны Политковские. Прав был Леонид Альтшуллер, говоривший о моем отце (Владимире Ланцберге), как о человеке-эритроциде – приносящем кислород в жанр «Авторская песня». То же самое могу сказать и об Анне, которая помимо жанра снабжала информационным кислородом страну. Правда, порой этот кислород перекрывал трубки тем, кто сидел в сортире. Все мы прекрасно понимаем, ЧЕГО стоит кислород таким как Анна. Мы это знали, она это знала. Вот в этом сортире, в который Она пришла разгребать отходы вражеского производства, её и замочили. Она выполняла самую грязную, самую тяжелую и самую «неблагодарную» работу, которую только можно представить. В большей степени не для своей семьи. Думаю, что с семьей она бы могла так же свалить зарубеж, как и я. Она ЭТО делала для моей семьи, для твоей семьи и для Твоей тоже. И все семьи, и все люди стояли для нее в одном ряду. В ряду солдатиков, которые послушно выполняли все приказы и капризы руководства. Как бы глубоко сейчас не было закопано дело об убийстве этого Человека, ВСЕ знают правду. И те, и другие, и Ты. Возможно, стоит вести себя очень осторожно, добывая во взрывоопасной шахте кислород, но мы НЕ осторожничаем идя на выборы... Мы не осторожничаем, давая взятки... Мы продолжаем каждое утро смотреть на свою физиономию в зеркало и совсем не замечаем, как её цвет постепенно приобретает серый оттенок. Это было одним из первых моих наблюдений после переезда в Москву в 2001м. Сортирный запах доносится и сюда. Если перевести практически дословно слова Г-на Путина, приехавшего в Германию с визитом (видимо сказать, что все совсем не так, как доносит вам (к примеру Г-же Меркель) независимая пресса, а заодно и наладить взаимоотношения с местной наукой), получается примерно так: "Это непримиримое происшествие больше вредит России, чем публикации Политковской." Отсюда делайте выводы, кто и чем больше напачкал, так сказать. С Анной я лично не была знакома, но мне вполне достаточно необльшого объема её статей, которые я прочитала, а так же знания тех людей, в чьем окружении она работала. Описать свои чувства словом «шок» - это все равно что промолчать. Но промолчать в этом случае я не могу. Просто хочется взять атомную бомбу и сбросить ее за оградку Кремля, на Белый домик, в котором сидят профессионалики на счет «нарыть бабла здесь и сейчас» и «бей всех подряд – спасай что нарыл». На этом мои глубочайшие чувства к правительству России начинаются и заканчиваются. Только вот огромный вакуум, образовавшийся 7 октября над нашей страной и в наших сердцах уже ничем не заполнишь. Анна Ланцберг, Лейпциг
Shoto. Oslo
11.10.06 22:52
Moi iskrennie soboleznovaniya sem'e i rodnim Anji Politkovskoy! Ya prochel ee posledniy material... Bog moy, kak mne bolno! Ya ne v silah uderjat ih, oni sami tekut po licu. Kak ya jaleu chto ne uznal ee pri jizni, ne uspel pobblagodarit za ee dobrotu, otzivchivost, sostradanie.. za vse. Skolko svobodniy ludey s bol'u vosprinyali ee poteru... i dlya skolkih tishch lishenniy prav, osujdennih nezakko, ona bila posledney nadejdoy. Ya, chechenec, chuvstuu svou vinu i bol' za ee smert'. Ona, riskuya jiznu, govoirila pravdu o stradanii moego naroda. Ona lubila ludey... Vzglynite ey v lico.. ona bila dobroy i prekrasnoy jenshinoy. Ee poterya - ne vospolnimaya utrata. ANJA, ti v uje v vechnoy jizni, i BOG znait chto ti otdala svou jizn za prava drugih. Pust zemlya budet tebe puhom, pust tvaya jizn i tvoya jertva stanut primerom i vdohnoveniem dlya vseh svobodniy ludey. SESTRA, ti staneshsya svetloy pamet'u v nashih serdcah!
Дорохов Владимир
11.10.06 22:52
Выражаю соболезнования родственникам и близким нашей Ани. Выражаю соболезнования России. Она родственница всем нам. Нас так мало в этой стране и уход одного из нас, а тем более такого ВЕЛИКОГО человека, как Анна Политковская ощущается невероятно, до физической боли в сердце. Воссторгаюсь, обожаю, бескрайне уважаю, ты всегда будешь с нами. Они думают что тебя победили, но ты не победима.
said38@mail.ru
11.10.06 22:52
Мои искренние соболезнования родным и близким,соратникам и друзьям. Кому то она была матерью,кому-то подругой ,а для кого хорошим журналистом,для кого-то политиком,ну а для чеченцев она была своего рода Матерью-Терезой.Кто бы чего не говорил.кто бы как не выражался - своим честным словом и пером она спасла если не всю нацию,то её огромную часть.Не те памятники которыя возвигнуты из груды камня и глины,а те что останутся в человеческой памяти и в наших душах.И эту память никому неразрушить,и мы оставшиеся на этом бренном свете должны стараться хоть чуточку бать достойными её памяти.
Людмила.г. Элиста
11.10.06 20:58
Анна Политковская стала для меня Открытием на Том еще Независимом нтв, только ради нее я "стала верной читательницей "Новой газеты".Мое сердце и душа работали в унисон с ее статьями и выступлениями. Я верила только ей, ее правде . А сейчас ее нет со мной, как нет со мной Галины Старовойтовой. Эти две Великие Женщины были для меня олицетворением Новой России, но их убили, злодейски, на взлете. Для сегодняшней России это никем невосполнимая потеря, так и хочется сказать Россия, которую мы потеряли. Но после прочтения всех посланий на сайте, есть надежда на демократические умы. Безмерная благодарность за мое гражданское становление, за радость сопереживания и сострадания, вечная ВАМ память. Скорблю со всеми честными людьми.
marika.villa@berlin.
11.10.06 20:58
Herzliches Mitgefühl an die Familie und Freunde! Leider bleibt dieser Tod nicht nur ungesühnt, sondern war er auch nicht der Letzte. Die Autoren Ihrer Zeitung schreiben so tollkühn, als ob sie um jeden Preis die Nächsten sein wollten. Diese Regierung kann die Autoren wie Orech, Albjanz und viele Andere einfach nicht dulden! Hoffentlich wissen die Kollegen, was sie erwartet. Was ist das für ein System, wo die Ehrlichen gleich Feinde sind! MfG M.V.
Lauri
11.10.06 20:58
Уважаемые родные, близкие и редакция "Новой газеты"!
Горе на сердце ложится. Вечная памать ей. Пусть земля ей будет пухом.
Arvoisat Annan omaiset, läheiset ja toimituksen ystävät "Novoi Gazety" !
Suru asuu sydämessä ja kirjoittaminen on vaikeaa. Lähtemätön olkoon hänen muistonsa. Olkoon Annan ehdottomuus meille esimerkkinä heikompien puolustamisesta. Kevyt mullat hänelle. Näillä muutamilla sanoilla haluan lähestyä Teitä tänä vaikeana aikana.
Lauri Waltari Fin
Асеф
11.10.06 20:58
ТРК "InterAz" выражает искренние собалезнования "Новой газете" и всем родным и близким Анны Политковской. Мы, коллеги Анны, восприняли весть о её смерти очень горько и потрясены наглой вылазкой определенных сил в России. Анна для многих из нас была светочью, маяком и надеждой, что все-таки можно боротся с подлостью и беззаконием, с варварством и повседневным грехопадением. Россия сегодня переживает очень страшные и бессовестные дни. Нам очень обидно и больно, что нас таким образом загоняют как скотов в поле страха и рабства. Но идеи, постулаты и пример жизни Анны, заставляет нас пересмотреть свой путь и свои принципы. Надо жить иначе, хотя бы постараться, попытаться, бороться и верить в светлое и доброе, иначе зло нас отравит и победит. От имени нашей телерадиокомпании, еще раз скорбим и помним. Пусть земля тебе будет пухом. Анна в наших сердцах. Исполнительный директор ТРК "InterAz" Асеф Джафарли
l.cereda@amnesty.it
11.10.06 20:58
Desidero unirmi a quanti piangono la scomparsa di una rande giornalista e sopraattutto di una donna eccezionale e coraggiosa. Spero che questo crimine trovi giustizia e che chi lotta per un'informazione libera e coraggiosa venga in futuro protetto.
lokys
11.10.06 20:58
es tut mir sehr leid, dass Ana erschossen wurde, sie war die Stimme in der Wueste des Ignoranz. Sie kämpfte wissend, dass Sieg noch sehr weit ist.
Андрей
11.10.06 20:58
Дорогие друзья, в субботу уехал на Селигер, только узнал о гибели этой замечательной журналистки. Для меня она всегда была примером и образцом настоящей журналистки и человека. Это все избитые слова, но никаких других в голову не приходит. Это огромная потеря. Вечная ей память, давайте вместе помолимся об упокоении ее души. Держитесь, друзья. Андрей Зайцев, обозреватель портала "Религия и СМИ"
Кузнецова
11.10.06 20:58
Когда гибнут такие люди,как Анна,еще страшнее становиться жить в России!Станет ли кто-то на ее место?Она отдала свою жизнь за нас-инертных.ленивых.трусливых-за всех.кому невыносимо жить при существующих порядках и кто не знает как его изменить.Светлая память тебе.Анна.Благодарная Россия тебя не забудет!
Вячеслав
11.10.06 20:58
Убили Человека, Корреспондента, Гражданина Убили Женщину и Мать, прерву я список длинный Осиротели карандаш, газетная страница Характер видимо такой, что многим не приснится Спи, к сожалению, Человек Читаем и любим, Не долог оказался век Мы по тебе скорбим. 8.10.06.
Vlodek
11.10.06 20:58
Eto strashno!
Vinovat konechno Putin i ego banda KGB-ubijts u vlasti, kotorye sotvorili eti uslovia dla ubijstva i presledovania nezavisimyh od KGB zurnalistov.
V.R.
Carlos
11.10.06 20:58
Como ciudadano español quiero expresar mi repulsa y condolencia por el asesinato de la defensora de derechos humanos Anna Politkovskaya.
С.Новиков
11.10.06 20:58
Больно и стыдно! Больно от невосполнимой, несправедливой потери. Стыдно за себя, за свой народ, за страну. Почему у нас погибают в первую очередь самые талантливые, самые честные и светлые люди? Почему мы так бессильны перед вакханалией нечисти, бесчинствующей на просторах России уже многие и многие десятилетия, отравляющей все вокруг, распространяющей свои смертоносные яды далеко за ее пределы? Почему не способны, объединившись, дать отпор всей этой гнуси и мерзости? Почему не можем обустроить достойно собственную страну?...
Светлая память Анне Политковской - человеку редчайшей честности и доброты, профессионализма и мужества. Глубочайшие соболезнования родным и близким, ее коллегам и единомышленникам, всем добрым людям на Земле.
Natalia K
11.10.06 20:58
Невыносимо грустно, страшно. Соболезнования семье и близким. Слов утешения подобрать для этого невозможно. Сил Вам...
dr_Larry
11.10.06 20:58
Дорогая наша Анна! Ты ушла.. Но ты с нами... ттеперь ты - наше мерило.. мерило нас - как нации, как Человеков... Даже сейчас - твое имя доказывает и показывает, что надежда есть! каждый из нас, испытав шок, затмение, провал, придя на этот сайт, вдруг понимает - ОН НЕ ОДИНОК В СВОЕЙ БОЛИ.,, он не одинок в своем понимании.. и, читая эти сообщения, вновь просыпается надежда... Вновь теплится искорка.. И заходишь сюда еще и еще.. И скаждым разом искорка все ярче... Ты можешь быть уверенна - твоя жизнь - не зря... И каждый из нас - Русский, Чеченец, Финн, Француз... каждый(!!!) вдруг понимает - Человечность едина! Пусть плюются лизоблюды, но слова бланодарности Грузин, Чеченцев, Ингушей, Осетин РУССКОЙ - многого стоят! Именно здесь, именно сейчас приходит понимание, что Мир един. что и в аулах Азии, и в горах Кавказа, и на Авеню Европы живут ЧЕЛОВЕКИ!!! Дорогие мои человеки! Приходите на этот сайт когда вам страшно и больно! Приходите когда горько и стыдно! Наполняйте здесть свои души верой, добром, любовью и решительностью! и мы выстоим!!! ТЕПЕРЬ Я В ЭТО ВЕРЮ!!!
Bek
11.10.06 20:58
Glubokie soboleznovaniya sem'e, blizkim, rodstvennikam. Anna byla dlya menya obrazcom chestnogo cheloveka! Pust' pobystree nastignet kara Allaha kto ubil ee !
Руслан Салахбеков
11.10.06 20:58
Выражаю свои соболезнования родным Анны Политковской, ее друзьям и коллегам. Очень жаль, что большинство наших сограждан пребывают в полусонном состоянии и не желают видеть того, о чем говорила и даже кричала Анна. Очень жаль, что так позорно реагирует на ее смерть наша власть. Как говорится, чума на оба ваших дома. И очень жаль, что многие коллеги по журналистскому цеху только сейчас говорят что-то доброе о Политковской, тогда как до сих пор шарахались от нее как от ненормальной. Позор вам, "журналисты", позор вам, "коллеги". Убийцы Политковской всем нам плюнули в лицо, а мы, как всегда, вытремся и продолжим гнить в этом болоте. В такие трагические минуты кажется, что у нашего народа нет будущего.
Руслан Салахбеков, журналист, Дагестан.
anna avidano
11.10.06 20:58
thank you Anna, because you fought for all of us. and now we won't give up your struggle in defense of justice and human rights
Anna, Italy
Paolo Pobbiati
11.10.06 20:58
Мы опечалены и глубоко возмущены убийтсвом Анны Политковской, совершенным в прошлую субботу в Москве. Анна была великолепной журналисткой и смелой женщиной, которая не боялась выступить с изложением своей позиций против насилия и безнаказанности.
Вместе с ней Россия теряет не только чрезвычайную журналистку и женщину, но даже одной из последных остатков свободы информации. Мы ожидаем тщательные исследования, доведущие к справедливому осуждению виновных этого преступления и надеемся, что растерянность, вызванная новостью, толкнёт русские гражданское общество и общественное мнение на более внимательную защиту тех, которые борются за свободную и смелую информацию. Так, чтобы она собой не напрасно жертвовала
Паоло Поббиати Президент Амнести Интернешонал Италия
Siamo addolorati e indignati per l'assassinio avvenuto sabato scorso a Mosca di Anna Politkovskaia. Anna era una giornalista eccellente ed una donna coraggiosa, che non ha avuto paura di prendere posizione contro la violenza e l'impunita’.
Con lei la Russia non perde solamente una giornalista ed una donna straordinaria, ma anche uno degli ultimi brandelli di libertà di informazione. Ci aspettiamo che questo crimine riceva piena giustizia e la speranza che lo sconcerto che la notizia ha provocato possa in qualche modo scuotere l'opinione pubblica e la societa’ civile russa e portare una maggiore protezione a chi lotta per una informazione libera e coraggiosa. Sarebbe il miglior modo per far si’ che il suo sacrificio non sia inutile.
Paolo Pobbiati Presidente Amnesty International Italia
Дима Л
11.10.06 20:58
УКРАИНА СКОРБИТ С ВАМИ.РОССИЯ ТЫ ПОТЕРЯЛА.....СОВЕСТЬ!!!!СО СМЕРТЬЮ АННЫ У РОССИИ НЕТ НАДЕЖДЫ НА ДЕМОКРАТИЮ.
sablya
11.10.06 20:58
davno znakom i s,, Novoy Gazetoy,,i s ee gurnalistami,primite nashi iskrennie soboleznovaniya...
